Stream It
Fight to the Finish
With the Skid gone and XANA's Replikas at unmanageable numbers, Jeremie continues work on his multi-agent system. Meanwhile, Aelita has nightmares about her father being killed by XANA. As Jeremie works, he is contacted by Franz Hopper, who arranges a meeting on Lyoko. William wants to help, but all except Aelita are a little wary of trusting him again. William is left in the lab with Jeremie. After meeting up, Franz transmits the data necessary to finish Jeremie's multi-agent system. However, XANA is not willing to give up without a fight, activating a tower to possess William once again while sending the Kolossus to deal with Franz. Yumi willingly devirtualizes herself and fights William while the others protect Franz. Once Franz is finished transmitting the data, Aelita and Odd head to Sector Five to finish the program. Ulrich, meanwhile, manages to defeat the Kolossus, but its corpse falls on Ulrich, devirtualizing him instantly. However, a problem arises: the energy requirements are too great. Aelita's nightmare is realized when Franz makes the ultimate sacrifice himself to power the program, and in doing so XANA is wiped out completely. Though a great victory for them, the loss of Franz Hopper leaves them with little reason to celebrate.
Aired: Nov 10, 2007 Genre: Sci-Fi & Fantasy Animation Comedy Action & AdventureCasts: Raphaëlle Lubansu Géraldine Frippiat Marie-Line Landerwijn Sophie Landresse Mathieu Moreau Carole BaillienCreated By: Thomas Romain Tania PalumboProducers:Duration: 23m Rating: 5 Country: France Production: MoonScoop, Antefilms Production
Episodes
01: William Returns02: Double Take03: Opening Act04: Wreck Room05: Skidbladnir06: Maiden Voyage07: Crash Course08: Replika09: I'd Rather Not Talk About It10: Hot Shower11: The Lake12: Lost at Sea13: Lab Rat14: Bragging Rights15: Dog Day Afternoon16: A Lack of Goodwill17: Distant Memory18: Hard Luck19: Guided Missile20: Kadic Bombshell21: Canine Conundrum22: A Space Oddity23: Cousins Once Removed24: Music to Soothe The Savage Beast25: Wrong Exposure26: Bad Connection27: Cold Sweat28: Down to Earth29: Fight to the Finish30: Echoes